Power & Purpose|Impact

Что известно о проекте SignBridge – лауреате премии Tatler Impact Awards в категории «Инновации»

Автор Tatler Kazakhstan
11.12.2025
Архив Tatler
IMAGE Архив Tatler
Первый виртуальный переводчик веб-ресурсов на казахском жестовом языке для неслышащих пользователей. Победитель премии Tatler Impact Awards в категории «Инновации».

В год, когда мир обсуждает искусственный интеллект чаще всего остального, фигура проекта SignBridge становится особенно символичной. Команда из трех исследователей – Нурзады Амангельды, Назерке Газизовой и Бекболата Курметбека – пять лет работала над созданием первой интеллектуальной системы, которая обучает машину понимать казахский жестовый язык.

Проект стал настоящим прорывом: ИИ-модель распознает вариации жестов и способна превращать жесты в речь и речь – в жесты. Проект уже работает в реальности: на казахстанском телеканале ежедневно выходят мультфильмы для слабослышащих детей с участием ИИ-аватара. SignBridge стал первым в истории Казахстана проектом, прошедшим отбор сразу в двух номинациях инновационного конкурса уровня ООН.

В перспективе технология позволит готовить сурдопереводчиков нового поколения и обеспечивать детям и взрослым с нарушениями слуха свободный доступ к обучению, медицине и государственным сервисам, а также адаптируется под экстренные оповещения для граждан с нарушениями слуха.