Южнокорейский кинематограф не сбавляет обороты. Если 2025 год запомнился масштабными хитами вроде «Когда жизнь дарит тебе мандарины» и напряженной атмосферой «Слабого класса 2», то первый квартал нового года обещает быть не менее насыщенным.
«Можно ли перевести любовь?»
- В ролях: Ким Сон-хо, Го Юн-джон
- Дата выхода: 16 янврая
- Где смотреть: Netflix
Чжу Хо-джин (Ким Сон-хо) – педантичный переводчик-полиглот, для которого точность важнее эмоций. Его жизнь переворачивается, когда его нанимают на реалити-шоу знакомств «Романтическое путешествие». Там он работает с Ча Му-хи (Го Юн-джон) – мировой суперзвездой, с которой он случайно встречался до ее славы. Выступая языковым мостом между Му-хи и японским актером Хиро, Хо-джин обнаруживает, что его собственная беспристрастность тает, уступая место давно забытым чувствам.
«Адвокат айдола»
- В ролях: Чхве Суён (SNSD), Ким Джэ-ён
- Дата выхода: 30 января
- Где смотреть: Viu
Мэн Се-на (Чхве Суён) – блестящий адвокат по уголовным делам с железной репутацией. Но по вечерам она уже десять лет – страстная фанатка айдол-группы Gold Boys. Ее миры сталкиваются, когда ее кумир, До Ра-ик (Ким Джэ-ён), становится главным подозреваемым в деле об убийстве. Вынужденная скрывать свою преданность, Се-на берется за его защиту и узнает, что за глянцевым фасадом шоу-бизнеса скрываются ужасающие тайны.
«Честь»
- В ролях: Ли На-ён, Чон Ын-чхэ, Ли Чхон-а
- Дата выхода: 2 февраля
- Где смотреть: Viu
Есть ли срок давности у мести? Три неразлучные коллеги из юридической фирмы L&J – Юн Ра-ён (Ли На-ён), Кан Шин-джэ (Чон Ын-чхэ) и Хван Хён-джин (Ли Чхон-а) посвятили себя защите женщин, ставших жертвами преступлений. Их жизнь рушится, когда всплывает двадцатилетняя тайна, грозящая уничтожить все, что они построили. Личные травмы становятся достоянием общественности, и теперь подруги могут положиться только на свою нерушимую дружбу, чтобы пройти через лабиринт предательства и морального выбора.
«Цветок смерти»
- В ролях: Рёун, Кым Сэ-рок, Сон Дон-иль
- Дата выхода: 4 февраля
- Где смотреть: Viu
Остросюжетный медицинский триллер, исследующий глубокий моральный конфликт. Ли У-гём (Рёун) – гениальный серийный убийца, чьи медицинские знания способны излечить смертельные болезни. Его судьба становится навязчивой идеей для адвоката Пак Хан-джуна (Сон Дон-иль), вынужденного защищать убийцу, чтобы спасти собственную дочь. В дело также вступает принципиальный прокурор Ча И-ён (Кым Сэ-рок), видящий в этом процессе шанс добиться смертного приговора.
«Красная жемчужина»
- В ролях: Пак Чин-хи, Нам Сан-джи
- Дата выхода: 23 февраля
- Где смотреть: TBA
Остросюжетная сага о мести, в которой две женщины объединяются, чтобы разрушить устои коррумпированной династии. Ким Дан-хи (Пак Чин-хи) под видом своей погибшей сестры-близнеца проникает в могущественный конгломерат «Адель», чтобы раскрыть правду о ее смерти. Ей помогает Пэк Джин-джу (Нам Сан-джи). Их хрупкий союз – это единственный шанс пройти через паутину секретов и интриг, чтобы добиться давно назревшей расплаты.
«Я выписываю вам любовь»
- В ролях: Чин Сэ-ён, Пак Ки-ун
- Дата выхода пока неизвестна
- Где смотреть: Viu
Романтическая история, разворачивающаяся в дружном городке Ончжон. Смогут ли чувства преодолеть тридцатилетнюю семейную вражду? Гон Джу-а (Чин Сэ-ён), дочь известного врача, бросает карьеру в медицине ради моды. На новом пути она встречает Ян Хён-бина (Пак Ки-ун) – нового главу модного подразделения группы Taehan. Хён-бин, не обремененный старыми обидами, узнает в Джу-а свою первую детскую любовь и видит в их встрече судьбоносный шанс. Но чтобы их отношения сложились, паре предстоит разобраться в давних недоразумениях.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: BTS анонсировали свой документальный фильм